Frühlingsaft warm war es am 22. Februar in Whistler. Die Athleten im Olympischen Dorf und die Besucher in Whistler sassen draussen auf den Terrassen. Viele schauten die Rennen an den öffentlichen Bildschirmen an. Es gab eine grosse Schlange, um sich mit den Olympischen Ringen fotografieren zu können. Wie auch vor dem „Swiss House“ hatte es eine Schlange, um ein Raclette zu bestellen.

Sunny day

It was sunny in Whistler on February 22th. The performers and the visitors were on the terrace sun bathing. A lot of people watched ski runs at the big screen. It had a big line up in front of the Olympic Rings to photograph the rings, but also in front of the Swiss house had a line up to order a “Swiss Raclette”.